Виртуальная библиотека для дошколят

 

 Что читать дошколятам?

Эту литературу для чтения детям рекомендуют авторы программы "От рождения до школы"

Детям первой младшей группы (2-3 года)

Русский фольклор

Песенки, потешки,заклички. «Наши уточки с утра...»; «Пошел котик на Торжок...»; «ЗаяцЕгорка...»; «Наша Маша маленька...»; «Чики, чики, кички...», «Ой ду-ду, ду-ду,ду-ду! Сидит ворон на дубу»; «Из-за леса, из-за гор...»; «Бежала лесочком лисас кузовочком...»; «Огуречик, огуречик...»; «Солнышко, ведрышко...».

Сказки. «Козлятки и волк», обр. К. Ушинского; «Теремок»,обр. М. Булатова; «Маша и медведь», обр. М. Булатова.

Фольклор народов мира

«Три веселых братца», пер. с нем. Л. Яхнина; «Бу-бу, ярогатый», лит., обр. Ю. Григорьева; «Котауси и Мауси»; англ., обр, К.Чуковского; «Ой ты заюшка-пострел...»; пер. с молд. И. Токмаковой; «Ты,собачка, не лай...», пер. с молд. И. Токмаковой; «Раговоры», чуваш., пер. Л.Яхнина; «Снегирек», пер. с нем. В. Викторова; «Сапожник», польск., обр. Б,Заходера.

Произведения поэтов и писателей России

Поэзия. А. Барто. «Мишка», «Грузовик», «Слон», «Лошадка» (изцикла "Игрушки»), «Кто как кричит»; В. Берестов. «Больная кукла»,«Котенок»; Г. Лагздынь, «Петушок»; С. Маршак. «Сказка о глупом мышонке»; Э.Мошковская. «Приказ» (в сокр.); Н. Пикулева. «Лисий хвостик», «Надувала кошкашар...»; Н. Саконская. «Где мой пальчик?»; А. Пушкин. «Ветер по морю гуляет...»(из «Сказки о царе Салтане»); М. Лермонтов. «Спи, младенец...» (изстихотворения «Казачья колыбельная»); А. Барто, П. Барто. «Девочка-ревушка»; А.Введенский. «Мышка»; А. Плещеев, в Сельская песня»; Г. Сапгир. «Кошка»;К.Чуковский. «Федотка», «Путаница».

Проза. Л. Толстой. «Спала кошка на крыше...», «Был у Пети иМиши конь...»; Л. Толстой. «Три медведя»; В. Сутеев. «Кто сказал „мяу"»;В. Бианки. «Лис и мышонок»; Г. Балл. «Желтячок»; Н. Павлова. «Земляничка».

Произведения поэтов и писателей разных стран

С. Капутикян. «Все спят», «Маша обедает» пер. с арм. Т.Спендиаровой. П. Воронько. «Обновки», пер. с укр. С. Маршака. Д. Биссет.«Га-га-га!», пер. с англ. Н. Шерешевской; Ч. Янчарский. «В магазине игрушек»,«Друзья».. ! из книги «Приключения Мишки Ушастика»), пер. с польск. В.Приходько.

Примерный список литературы для чтения детям второй младшейгруппы (3-4 года)

русский фольклор

Песенки, потешки, заклички, «Пальчик-мальчик...», «Заинька,попля¬ши...», «Ночь пришла,..», «Сорока, сорока...?, «Еду-еду к бабе, кдеду...», «Тили-бом! Тили-бом!...»; «Как у нашего кота...», «Сидит белка натележке...», «Ай, качи-качи-качи »...», «Жили у бабуси...», «Чики-чики-чикалочки...»,«Кисонька-мурысенька...», «Заря-заряница...»; «Травка-муравка.,.», «На ули¬цетри курицы...», «Тень, тень, потетень..», «Курочка-рябушечка...», «Дождик,дождик, пуще...», «Божья коровка..,», «Радуга-дуга...»,

Сказки. «Колобок», обр. К. Ушинского; «Волк и козлята»,обр. А. Н. Толстого; «Кот, петух и лиса», обр. М. Боголюбской; «Гуси-лебеди»;«Снегурочка и лиса»; «Бычок — черный бочок, белые копытца», обр. М. Булатова;«Лиса и заяц», обр. В. Даля; «У страха глаза велики», обр. М. Серовой;«Теремок», обр. Е. Чарушина.

Фольклор народов мира.

Песенки. «Кораблик», «Храбрецы», «Маленькие феи», «Тризверолова» англ., обр. С. Маршака; «Что за грохот», пер. с латыш. С. Маршака;«Купите лук...», пер. с шотл. Н. Токмаковой; «Разговор лягушек», «Несговорчивыйудод», «Помогите!» пер. с чеш. С. Маршака.

Сказки. «Рукавичка», «Коза-дереза» укр., обр. Е. Благининой;«Два жадных медвежонка», венг., обр. А. Краснова и В, Важдаева; «Упрямые козы»,узб., обр. Ш. Сагдуллы; «У солнышка в гостях», пер, с словац. С. Могилевской иЛ. Зориной; «Лиса-нянька», пер. с финск. Е. Сойни; «Храбрец-молодец», пер. сболг. Л. Грибовой; «Пых», белорус, обр. Н. Мялика; «Лесной мишка и проказница мышка»,латыш., обр. Ю. Ванага, пер. Л. Воронковой; «Петух и лиса», пер. с шотл. М,Клягиной-Кондратьевой; «Свинья и коршун», сказка народов Мозамбика, пер. спортуг. Ю. Чубкова.

произведения поэтов и писателей России

Поэзия. К. Бальмонт. «Осень»; А. Блок. «Зайчик»; А. Кольцов.«Дуют ветры...» (из стихотворения «Русская песня»); А. Плещеев. «Осеньнаступи¬ла...», «Весна» (в сокр.); А. Майков. «Колыбельная песня», «Ласточкапри¬мчалась...» (из новогреческих песен); А, Пушкин. «Ветер, ветер! Тымогуч!..», « Свет наш, солнышко!.», «Месяц, месяц...» (из «Сказки о мертвойцаревне и . семи богатырях»); С. Черный. «Приставалка», «Про Катюшу»; С.Маршак. «Зоосад», «Жираф», «Зебры», «Белые медведи», «Страусенок», «Пингвин», «           Верблюд», «Где обедал воробей» (изцикла «Детки в клетке»); «Тихая сказка», «Сказка об умном мышонке»; К.Чуковский. «Путаница», «Краденое солнце», «Мойдодыр», «Муха-цокотуха», «Ежикисмеются», «Елка», «     Айболит»,«Чудо-дерево»,  «Черепаха»; С.  Гродецкий, «Кто это?»; В.Берестов. «Курица сцыплятами», «Бычок»; Н. Заболоцкий. «Как мыши с котом воевали»; В. Маяковский.«Что такое хорошо и что такое плохо?», «   Чтони страница — то слон, то львица»; К. Бальмонт, «Комарики-макарики»; П.Косяков. «Все она»; А. Барто, П. Барто. «Девочка чумазая»; С. Михалков.«Песенка друзей»; Э. Мошковская. «Жадина»; И. Токмакова. «Медведь».

Проза. К. Ушинский. «Петушок с семьей», «Уточки», «Васька»,«Лиса-Патрикеевна»; Т. Александрова. «Медвежонок Бурик»; Б. Житков. «Как мыездили в зоологический сад», «Как мы в зоосад приехали», «Зебра», -Слоны», «Какслон купался» (из книги «Что я видел»); М. Зощенко. -Умная птичка»; Г. Цыферов.«Про друзей», «Когда не хватает игрушек» из книги «Про цыпленка, солнце и медвежонка»);К. Чуковский. «Так и не так»; Д. Мамин-Сибиряк. «Сказка про храброго Зайца —Длинные уши,  косые глаза, короткийхвост»; Л. Воронкова. «Маша-растеряша», «Снег идет» (из книги «Снег идет»); Н.Носов «Ступеньки»; Д, Хармс. «Храбрый еж»; Л. Толстой. «Птица свила гнездо...»;«Таня знала буквы...»; «У Вари был чиж,..», «Пришла весна...»; В. Бианки.«Купание медвежат»; Ю. Дмитриев. «Синий шалашик»; С. Прокофьева. «Маша и Ойка»,«Когда можно плакать», «Сказка о невоспитанном мышонке» (из книги «Машинысказки»); В. Сутеев. «Три котенка»; А. Н. Толстой. «Еж», «Лиса», «Петушки».

произведения поэтов и писателей разных стран

Поэзия. Е. Виеру. «Ежик и барабан», пер. с молд. Я. Акима;П. Воронько. -Хитрый ежик», пер. с укр. С. Маршака; Л. Милева. «Быстроножка исерая Одежка», пер. с болг. М. Маринова; А. Милн. «Три лисички», пер. с англ.Н. Слепаковой; Н. Забила. «Карандаш», пер. с укр. 3. Александровой; С.Капугикян. «Кто скорее допьет», «Маша не плачет» пер. с арм. Т. Спендиаровой;А. Босев. «Дождь», пер. с болг. И. Мазнина; «Поет зяблик», ~ер. с болг. И.Токмаковой; М. Карем. «Мой кот», пер. с франц. М. Кудиновой.

Проза. Д. Биссет. «Лягушка в зеркале», пер, с англ. Н.Шерешевской; Л. Муур. «Крошка Енот и Тот, кто сидит в пруду», пер. с англ. О.Образцовой;  Ч. Янчарский. «Игры»,«Самокат» (из книги «Приключения Мишки Ушастика»), пер. с польск. В. Приходько;Е. Бехлерова. «Капустный лист», пер. с польск. Г. Лукина; А. Босев. «Трое»,пер, с болг. В. Викторова; Б. Поттер. «        Ухти-Тухти»,пер. с англ. О. Образцовой; Й. Чапек. «Трудный день», «В ле-:v», «Кукла Яринка»(из книги «Приключения песика и кошечки»), пер. . чешек. Г. Лукина; О. Альфаро.«Козлик-герой», пер. с исп. Т. Давитьянц; О. Панку-Яшь. «Покойной ночи, Дуку!»,пер. с румын. М. Олсуфьева, «Не только в детском саду» (в сокр.), пер. с румын.Т. Ивановой.

примерный список для заучивания наизусть

«Пальчик-мальчик...», «Как у нашего кота...»,«Огуречик,  огуречик...», «Мыши водятхоровод.,.» — рус. нар. песенки; А. Барто. «Мишка», «Мячик», «Кораблик»; В. Берестов.«Петушки»; К. Чуковский. «Елка» (в сокр.); Е. Ильина. «Наша елка» (в сокр.); А.Плещеев. «Сельская песня»; Н. Саконская. «Где мой пальчик?».

Списки литературы для чтения детям средней группы (4-5 лет)

русский фольклор

Песенки, потешки, заклички. «Наш козел...»-;«Зайчишка-трусишка...»: «Дон! Дон! Дон!-», «Гуси, вы гуси...»; «Ножки, ножки,где вы были?..». «Сидит, сидит зайка..>, «Кот на печку пошел...», «Сегоднядень целый...», «Барашеньки...», «Идет лисичка по мосту...»,«Солнышко-ведрышко...», «Иди, весна, иди, красна...».

Сказки. «Про Иванушку-дурачка», обр. М. Горького; «Войнагрибов с ягодами», обр. В. Даля; «Сестрица Аленушка и братец Иванушка», обр. Л.Н. Толстого; «Жихарка», обр. И. Карнауховой;«Лисичка-сестричка и волк», обр. М.Булатова; «Зимовье», обр. И. Соколова-Микитова; «Лиса и козел», обр. О. Капицы;«Привередница», «Лиса-лапотница», обр. В. Даля; «Петушок и бобовое зернышко»,обр. О, Капицы.

Фольклор народов мира

Песенки. «Рыбки», «Утята», франц., обр. Н. Гернет и С.Гиппиус; «Чив-чив, воробей», пер. с коми-пермяц. В. Климова; «Пальцы», пер. снем. Л, Яхина; «Мешок», татар., пер. Р. Ягофарова, пересказ Л. Кузьмина.

Сказки. «Три поросенка», пер. с англ. С. Михалкова; «Заяц иеж», из ска¬зок братьев Гримм, пер. с нем. А. Введенского, под ред. С. Маршака;«Красная Шапочка», из сказок Ш. Перро, пер. с франц. Т. Габбе; братья Гримм."Бременские музыканты», нем., пер. В. Введенского, под ред. С. Маршака.

Произведения поэтов и писателей России

Поэзия. И. Бунин. «Листопад» (отрывок); А. Майков. «Осенниелистья по ветру кружат...»; А. Пушкин. «Уж небо осенью дышало...» (из романа«Евгений Онегин»); А. Фет. «Мама! Глянь-ка из окошка...»; Я. Аким. «Первыйснег»; А. Барто. «Уехали»; С. Дрожжия. «Улицей гуляет...» (из лихотворения «Вкрестьянской семье»); С. Есенин. «Поет зима — аукает...»; Н. Некрасов. «Неветер бушует над бором...» (из поэмы «Мороз, Красный нос»); И. Суриков. «Зима»;С. Маршак. «Багаж», «Про все на све-:-», «Вот какой рассеянный», «Мяч»; С.Михалков. «Дядя Степа»; Е. Баратынский. «Весна, весна» (в сокр.); Ю. Мориц.«Песенка про сказку»; «Дом гнома, гном — дома!»; Э. Успенский. «Разгром»; Д.Хармс. «Очень грашная история».

Проза. В. Вересаев. «Братишка»; А. Введенский. «О девочкеМаше, собачке Петушке и о кошке Ниточке» (главы из книги); М. Зощенко.«Показательный ребенок»; К. Ушинский. «Бодливая корова»; С. Воронин.«Воинственный Жако»; С. Георгиев. «Бабушкин садик»; Н. Носов. «Заплатка»,«Затейники»; Л. Пантелеев. «На море» (глава из книги «Рассказы о Белочке иТамарочке»); Бианки, «Подкидыш»; Н. Сладков. «Неслух».

Литературные сказки. М. Горький. «Воробьишко»; В. Осеева.«Волшебная иголочка»; Р. Сеф. «Сказка о кругленьких и длинненьких человечках»;К. Чуковский. «Телефон», «Тараканище», «Федорино горе»; Носов. «ПриключенияНезнайки и его друзей» (главы из книги); Д. Мамин-Сибиряк. «Сказка про КомараКомаровича — Длинный Нос и про Мохнатого Мишу — Короткий Хвост»; В. Бианки.«Первая охота»; Д. Самойлов. «У слоненка день рождения».

Басни. Л. Толстой. «Отец приказал сыновьям...», «Мальчикстерег овец...», «Хотела галка пить...».

произведения поэтов и писателей разных стран

Поэзия. В. Витка. «Считалочка», пер. с белорус. И.Токмаковой; Ю. Тувим. «Чудеса», пер. с польск. В. Приходько; «Про панаТрулялинского», пересказ с польск. Б. Заходера; Ф. Грубин. «Слезы», пер. с чеш.Е. Солоновича; С. Вангели. «Подснежники» (главы из книги «Гугуцэ — капитанкорабля»), пер. с молд. В. Берестова.

Литературные сказки. А. Милн. «Винни-Пух и все-все-все»(главы из книги), пер. с англ. Б. Заходера; Э. Блайтон. «Знаменитый утенок Тим»(главы из книги), пер. с англ. Э. Паперной; Т. Эгнер. «Приключения в лесуЕлки-на-Горке» (главы из книги), пер. с норв. Л. Брауде; Д. Биссет. «Промальчика, ко¬торый рычал на тигров», пер. с англ. Н. Шерепгевской; Э. Хогарт.«Мафии и его веселые друзья» (главы из книги), пер. с англ. О. Образцовой и Н.Шанько.

Для заучивания наизусть

«Дед хотел уху сварить...», «Ножки, ножки, где вы были?» —рус. нар. песенки; А. Пушкин. «Ветер, ветер! Ты могуч...» (из «Сказки о мертвойца¬ревне и о семи богатырях»); 3. Александрова. «Елочка»; А. Барто. «Я знаю,что надо придумать»; Л. Николаенко. «Кто рассыпал колокольчики...»; В. Орлов.«С базара», «Почему медведь зимой спит» (по выбору воспитате¬ля); Е. Серова.«Одуванчик», «Кошачьи лапки» (из цикла «Наши цветы»); «Купите лук...», шотл.нар. песенка, пер. И. Токмаковой.

Рекомендуемая литература для чтения детям старшей группы(5-6 лет)

русский фольклор

Песенки. «Как на тоненький ледок...»;«Никоденька-гусачок...»; «Уж я колышки тешу...»; «Как у бабушки козел...»; «Тымороз, мороз, мороз...»: «По дубочку постучишь, прилетает синий чиж...»;«Ранним-рано поутру...»: «Грачи-киричи...»;«Уж ты, пташечка, ты залетная...»;«Ласточка- ласточка...»: «Дождик, дождик, веселей...»; «Божья коровка...».

Сказки. «Лиса и кувшин», обр. О. Капицы; «Крылатый, мохнатыйда масляный» обр. И. Карнауховой; «Хаврошечка», обр. А. Н, Толсто«Заяц-хвастун», обр. О. Капицы; «Царевна-лягушка», обр. М. Булатова; «Рифмы»,авторизированный пересказ Б. Шергина «Сивка-Бурка», обр. М. Булатова; «Финист —Ясный сокол», обр. А. Платонова.

Фольклор народов мира

Песенки. «Гречку мыли», литов., обр. Ю. Григорьева;«Старушка». «Дом, который построил Джек», пер. с англ. С. Маршака; «Счастливогопути!», голл., обр. И. Токмаковой; «Веснянка», укр., обр. Г. Литвака; «Друг задружкой», тадж., обр. Н. Гребнева (в сокр.).

Сказки. «Кукушка», ненецк., обр. К. Шаврова; «Чудесныеистории про зайца по имени Лек», сказки народов Западной Африки, пер. О.Кустовой и В. Андреева; «Златовласка», пер. с чеш. К. Паустовского; «Тризолотых волоска Деда-Всеведа», пер. с чеш. Н. Аросьевой (из сборника сказок К.Я. Эрбена).

произведения поэтов и писателей России

Поэзия. И. Бунин. «Первый снег»; А. Пушкин. «Уж небо осеньюдышало...» (из романа «Евгений Онегин»); «Зимний вечер» (в сокр.); А. К.Толстой. «Осень, обсыпается весь наш бедный сад...»; М. Цветаева. «У кроватки»;С. Маршак. «Пудель»; С. Есенин. «Береза», «Черемуха»; И. Никитин. «Встречазимы»; А. Фет. «Кот поет, глаза прищурил...»; С. Черный. «Волк»; В. Левин.«Сундук», «Лошадь»; М.Яснов. «Мирная считалка». С. Городецкий. «Котенок»; Ф.Тютчев. «Зима недаром злится...»; А. Барто. «Веревочка».

Проза. В. Дмитриева. «Малыш и Жучка» (главы); Л. Толстой.«Косточка», «Прыжок», «Лев и собачка»; Н. Носов. «Живая шляпа»; Алмазов.«Горбушка»; А. Гайдар. «Чук и Гек» (главы); С. Георгиев. «Я спас Деда Мороза»;В. Драгунский. «Друг детства», «Сверху вниз, наискосок»; К. Паустовский.«Кот-ворюга».

Литературные сказки. Т. Александрова. «Домовенок Кузька»(главы); B.Бианки. «Сова»; Б. Заходер. «Серая звездочка»; А. Пушкин. «Сказка оцаре Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре Гвидоне Салтановиче л опрекрасной царевне Лебеди»; П. Бажов. «Серебряное копытце»; Н. Телешов.«Крупеничка»; В. Катаев. «Цветик-семицветик».

Произведения поэтов и писателей разных стран

Поэзия. А. Милн. «Баллада о королевском бутерброде», пер. сангл. C.Маршака; В. Смит. «Про летающую корову», пер. с англ. Б. Заходера; Я.Бжехва. «На горизонтских островах», пер. с польск. Б. Заходера; Лж. Ривз.«Шумный Ба-бах», пер. с англ. М. Бородицкой; «Письмо ко всем детям по одномуочень важному делу», пер. с польск. С. Михалкова.

Литературные сказки. X. Мякеля. «Господин Ау» (главы), пер.с финск. Э. Успенского; Р. Киплинг. «Слоненок», пер. с англ. К. Чуковского,стихи з пер. С. Маршака; А. Линдгрен. «Карлсон, который живет на крыше, опятьприлетел» (главы в сокр.), пер. со швед. Л. Лунгиной.

Для заучивания наизусть

«По дубочку постучишь...», рус. нар. песня; И. Белоусов.«Весенняя гос¬тья»; Е. Благинина. «Посидим в тишине»; Г. Виеру. «Мамин день»,пер, с молд, Я. Акима; М. Исаковский. «Поезжай за моря-океаны»; М. Карем.«Мирная считалка», пер. с франц. В. Берестова; А. Пушкин. «У лукоморья дубзеле¬ный...» (из поэмы «Руслан и Людмила»); И. Суриков. «Вот моя деревня».

Для чтения в лицах

Ю. Владимиров. «Чудаки»; С. Городецкий. «Котенок»; В. Орлов.«Ты скажи мне, реченька...»; Э. Успенский. «Разгром».

Дополнительная литература

Русские народные сказки. «Никита Кожемяка» (из сборникасказок А. Афанасьева); «Докучные сказки».

Зарубежные народные сказки. «О мышонке, который был кошкой,со¬бакой и тигром», инд. пер. Н. Ходзы; «Как братья отцовский клад нашли»,молд., обр. М. Булатова; «Желтый аист», кит., пер. Ф. Ярлина.

Проза. Б. Житков. «Белый домик», «Как я ловил человечков»;Г, Снегирев. «Пингвиний пляж», «К морю», «Отважный пингвиненок»; Л. Пантелеев.«Буква „ы"»; М. Москвина. «Кроха»; А. Митяев. «Сказка про трех пиратов».

Поэзия. Я. Аким. «Жадина»; Ю. Мориц. «Домик с грубой»; Р.Сеф. «Совет», «Бесконечные стихи»; Д. Хармс. «Уж я бегал, бегал, бегал,..»; Д.Чиарди. «О том, у кого три глаза», пер. с англ. Р Сефа;Б. Заходер. «Приятнаявстреча»; С. Черный. «Волк»; А. Плещеев. «Мой садик»; С. Маршак. «Почта».

Литературные сказки. А. Волков. «Волшебник Изумрудногогорода» (главы); О. Пройслер. «Маленькая Баба-яга», пер. с нем. Ю. Коринца; Дж.Родари. «Волшебный барабан» (из книги «Сказки, у которых три кон¬ца»), пер. ситал. И. Константиновой; Т. Янссон. «О самом последнем в мире драконе», пер. сошвед. Л. Брауде; «Шляпа волшебника», пер. В. Смирнова; Г. Сапгир. «Небылицы влицах», «Каклягушку продавали»; Л. Петрушевская. «Кот, который умел петь»; А.Митяев. «Сказка про трех пиратов».

Примерные списки произведений для чтения детямподготовительной к школе группы (6-7 лет)

Русский фольклор.

Песенки. «Лиса рожью шла...»; «Чигарики-чок-чигарок...»;«Зима при¬шла ..»; «Идет матушка весна...»; «Когда солнышко взойдет, роса наземлю падет...».

Календарные обрядовые песни. «Коляда! Коляда! А бываетколяда...»; «Коляда, коляда, ты подай пирога...»; «Как пошла коляда...»; «Какна масляной неделе...»; «Тин-тин-ка ..»; «Масленица, Масленица!».

Прибаутки. «Братцы, братцы!..»; «Федул, что губы надул?..»;«Ты пирог съел?»; «Где кисель — тут и сел»; «Глупый Иван...»; «Сбил-сколотил –вот колесо».       

Небылицы. «Богат Ермошка». «Вы послушайте, ребята».

Сказки и былины. «Илья Муромец и Соловей-разбойник» (записьА. Гильфердинга, отрывок); «Василиса Прекрасная» (из сборника сказок А.Афанасьева); «Волк и лиса», обр. И. Соколова-Микитова. «Добрыня и Змей»,пересказ Н. Колпаковой; «Снегурочка» (по народным сюжетам); «Садко» (запись П.Рыбникова, отрывок); «Семь Симеонов — семь работ¬ников», обр. И. Карнауховой;«Сынко-Филипко», пересказ Е. Поленовой; «Не клюй в колодец — пригодится водынапиться», обр. К. Ушинского.

Фольклор народов мира

Песенки. «Перчатки», «Кораблик», пер с англ. С. Маршака; «Мыпошли по ельнику», пер. со швед. И. Токмаковой; «Чтоя видел», «Трое гуляк»,пер. с франц. Н. Гернет и С. Гиппиус; «Ой, зачем ты жаворонок...», укр., обр.Г. Литвака; «Улитка», молд., обр. И. Токмаковой.

Сказки. Из сказок Ш. Перро (франц.): «Кот в сапогах», пер,Т. Габбе; «Айога», нанайск., обр. Д. Нагишкина; «Каждый свое получил», эстон.,обр. М. Булатова; «Голубая птица», туркм., обр. А. Александровой  и  М.Туберовского; «Беляночка и Розочка», пер. с нем. Л. Кон; «Самый красивый нарядна свете», пер. с япон. В. Марковой.

произведения поэтов и писателей России

Поэзия. М. Волошин. «Осенью»; С. Городецкий. «Первый снег»;М. Лермонтов. «Горные вершины» (из Гёте); Ю. Владимиров. «Оркестр»; Г Сапгир.«Считалки, скороговорки»; С. Есенин. «Пороша»; А. Пушкин «Зима! Крестьянин,торжествуя...» (из романа «Евгений Онегин»), «Птичка,»; П. Соловьева.«Денъиночь»;Н. Рубцов. «Про зайца»; Э.Успенский. «Страшная история», «Память».А. Блок. «На лугу»; С. Городецкий. «Весенняя песенка»; B.Жуковский «Жаворонок»(в сокр.); Ф. Тютчев. «Весенние воды»; А. Фет.

«Уж верба вся пушистая» (отрывок); Н. Заболоцкий. «На реке».

Проза. А. Куприн. «Слон»; М. Зощенко. «Великиепутешественники»; К. Коровин. «Белка» (в сокр.); С. Алексеев. «Первый ночнойтаран»; Н. Телешов. «Уха» (в сокр.); Е. Воробьев. «Обрывок провода»; Ю. Коваль.«Русачок-травник», «Стожок»; Е. Носов. «Как ворона на крыше заблуди¬лась»; С.Романовский. «На танцах».

Литературные сказки. А. Пушкин, «Сказка о мертвой царевне ио семи богатырях»; А, Ремизов. «Хлебный голос», «Гуси-лебеди»; К. Паустовский.«Теплый хлеб»; В. Даль. «Старик-годовик»; П. Ершов. «Конек-Горбунок»; К.Ушинский. «Слепая лошадь»; К. Драгунская. «Лекарство от послушнос¬ти»; И.Соколов-Микитов. «Соль земли»; Г. Скребицкий. «Всяк по-своему».

Произведения поэтов и писателей разных стран

Поэзия. Л. Станчев. «Осенняя гамма», пер. с болг. И.Токмаковой; Б. Брехт. «Зимний разговор через форточку», пер. с нем. К. Орешина;Э. Лир. «Лимерики» («Жил-был старичок из Гонконга...», «Жил-был ста¬ричок изВинчестера...», «Жила на горе старушонка...», «Один старикашка с косого...»),пер. с англ. Г. Кружкова..

Литературные сказки. Х.-К Андерсен. «Дюймовочка», «Гадкийутенок» пер. с дат. А. Ганзен; Ф. Зальтен. «Бемби», пер. с нем. Ю. Нагибина; А.Линдгрен. «Принцесса, не желающая играть в куклы», пер. со швед. Е. Соловьевой;C.Топелиус. «Три ржаных колоска», пер. со швед. А. Любарской.

для заучивания наизусть

Я. Аким. «Апрель»; П. Воронько. «Лучше нет родного края»,пер. с укр. С. Маршака; Е. Благинина. «Шинель»; Н. Гернет и Д. Хармс.«Очень-очень вкусный пирог»; С. Есенин. «Береза»; С. Маршак. «Тает месяцмолодой...»; Э. Мошковская. «Добежали до вечера»; В. Орлов. «Ты лети к нам,скворуш¬ка...»; А. Пушкин. «Уж небо осенью дышало...» (из «Евгения Онегина»);Н. Рубцов. «Про зайца»; И. Суриков. «Зима»; П. Соловьева. «Подснежник»; Ф.Тютчев. «Зима недаром злится» (по выбору воспитателя).

для чтения в лицах

К. Аксаков. «Лизочек»; А. Фройденберг. «Великан и мышь»,пер. с нем. Ю. Коринца; Д. Самойлов. «У Слоненка день рождения» (отрывки);Л.Левин. «Сундук»; С. Маршак. «Кошкиндом» (отрывки).

Дополнительная литература

Сказки. «Белая уточка», рус, из сборника сказок А.Афанасьева; «Мальчик с пальчик», из сказок Ш. Перро, пер. с фран. Б. Дехтерева.

Поэзия. «Вот пришло и лето красное...», рус. нар. песенка;А. Блок. «На лугу»; Н. Некрасов. «Перед дождем» (в сокр.); А. Пушкин. «Завесной, красой природы...» (из поэмы «Пытаны»); А. Фет. «Что за вечер...» (всокр.); С. Черный. «Перед сном», «Волшебник»; Э. Мошковская. «Хитрыестаруш¬ки», «Какие бывают подарки»; В. Берестов. «Дракон»; Э. Успенский.«Память»; Л. Фадеева. «Зеркало в витрине»; И. Токмакова. «Мне грустно»; Д.Хармс. «Веселый старичок», «ИванТоропышкин»;М. Валек. «Мудрецы», пер. сословац. Р. Сефа.

Проза. Д. Мамин-Сибиряк. «Медведко»; А. Раскин. «Как папабросил мяч под автомобиль», «Как папа укрощал собачку»; М. Пришвин. «Курица настолбах»; Ю. Коваль. «Выстрел».

Литературные сказки. А. Усачев. «Про умную собачку Соню»(главы); Б. Поттер. «Сказка про Джемайму Нырнивлужу», пер. с англ. И.Токмаковой; М. Эме. «Краски», пер. с фран. И. Кузнецовой.

 

 

Создать бесплатный сайт с uCoz